幽微語意的龐大影響力

關於「語意」,舉個例子吧!

如果有個人告訴你「我想自殺」,請你不要問「你為什麼想自殺」;如果一定要問,請改成「說說看你對於『自殺』這件事情有什麼感受或想法?」

前面那種問句,只會讓對方覺得你在有意無意地責怪他「為什麼想要做自殺這種負面的事情」(哪怕你其實根本無意責怪他),後面那種問句則是相對中立地、單純地想要了解對方對於「自殺」的看法。

前面那種問法,只會讓對方不知不覺中對你築起高牆,後面那種問法卻可以鼓勵對方對你降低戒心。

是的,「語意」時常幽微到連說話者自己都難以意識,但是這麼幽微的語意卻總在無形中產生無比的影響力。

那些崇尚「心直口快」的人,很可惜地,往往忽略了幽微語意的龐大影響力。然後,不知不覺中白目傷人而不自知。

留言

這個網誌中的熱門文章

螢光豬

三張圖,決定你對服貿的看法

中日和約與台灣光復