「文化」與「傳統文化」

這篇不是政治文，而是單純的讀書心得分享文。

***
什麼是「文化」？什麼是「傳統文化」？什麼是「文化上不可分割的一部分」。

我們來看看「人類大歷史」怎麼說：

「全球化最有趣的一個例子，是可代表各國的風味餐。在義大利餐廳，似乎就該看到番茄義大利麵；在波蘭和愛爾蘭餐廳裡，就該有很多馬鈴薯；在阿根廷餐廳，就該有幾十種牛排可以選；在印度餐廳，就該什麼都要家辣椒；在瑞士咖啡館裡，就該有熱巧克力、上面蓋著像阿爾卑斯山一樣高的打發奶油」。

「只不過，上述食物沒有一向的原產地在這些國家。番茄、辣椒和可可的原產地都在墨西哥，是西班牙人征服墨西哥之後才傳到亞非。至於羅馬帝國的凱撒大地和義大利詩人但丁，也從來沒有用叉子捲起番茄義大利麵（當時甚至連叉子也還沒發明！）。瑞士農民英雄威廉泰爾，從來沒吃過巧克力。印度的佛陀也未曾在食物裡家過辣椒。馬鈴薯一直要到四百年前，才傳到波蘭和愛爾蘭。在1492年，阿根廷完全沒有牛排，只有駱馬排」。

「好萊塢電影裡，平原印地安人總是英勇騎著馬，衝向歐洲人的蓬車，大無畏地守護祖靈的傳統。然而，騎著馬的美國原住民可不是什麼純正古老的傳統形象，是在十七、十八世紀，歐洲馬傳到了北美之後，才讓整個北美平原的軍事和政治起了番天賦地的變化。1492年，美洲還沒有馬。」

<<人類大歷史>>，p193。

***
然後，我們再問自己一遍：什麼是文化？什麼是「文化上不可分割的一部分」？什麼是「中華民族」？什麼是「身上流著中國人的血液」？什麼是「台灣是祖國神聖不可分割的一部分」。

對。討論到這邊，就和政治有點兒關係了。

不是我凡事老愛扯政治，而是「幾乎凡事都和政治有關」啊！（攤手